Tuesday, March 31, 2009

Ithamara Koorax - "Backstage" magazine

Revista "Backstage"
Março de 2009
Ano 15, Nº 172

Matéria de Capa (Cover Story)
Ithamara Koorax
Uma das maiores cantoras de Jazz do mundo

"Obrigado Dom Um Romão" - JazzWax


"Jazz Wax" - Review by Marc Myers
March 29, 2009
Sunday Wax Bits

CD discovery of the week.
Back in 2006, Swiss trumpeter Peter Scharli and Brazilian vocalist Ithamara Koorax came together in Zurich to record a beautiful album called Obrigado Dom Um Romao. The result is a tender tribute to Brazilian percussionist Dom Um Romao. ("Obrigado" is Portuguese for "thank you.")

Romao had introduced Scharli to Ithamara, who became so excited by the sound of Scharli's trumpet that she agreed to record and tour Europe with both artists. But before the tour began, Romao died at age 82. So Scharli and Ithamara decided to dedicate the CD to him.

On the album, Scharli and Ithamara perform a series of duets, with Ithamara singing in Portuguese on 8 of the 10 tracks. On two tracks (Love for Sale and I Fall in Love Too Easily), Ithamara sings in English. But perhaps the most fascinating songs feature Ithamara singing vocalese in Portuguese. On Vocaliste and Miniature IV, she uses Swingle Single-like tones to match Scharli's trumpet tones, note for note. The result is quite fascinating as the pair come together or joust in counterpoint.

Ithamara's voice throughout is passionate, and her phrasing is soft and caressing. Scharli's trumpet is pinpoint sharp without being too strong or loud. Joining Ithamara and Scharli are Markus Stalder on guitar and Thomas Durst on bass. Romao plays berimbao on one track, Manha de Carnaval. - Marc Myers

Monday, March 23, 2009

"Obrigado Dom Um Romão" - All About Jazz review

Review about "Obrigado Dom Um Romão" by Chris Slawecki for "All About Jazz", published on March 22, 2009

Three of a Perfect Pair
Published: March 22, 2009
By Chris M. Slawecki

The Peter Scharli Trio Featuring Ithamara Koorax
"Obrigado Dom Um Romao" (TCB Records)

For the past decade or thereabouts, I've tried to organize "From the Inside Out" around one theme, to address in one column the different ways that different musicians perform on the same instrument, or in the same style or genre. But if there's one lesson that life seems intent on teaching, it's that music (like life) can rarely be organized so neatly. So let's take a smaller approach this time and pair up similar releases: by keyboard trios, instrumental ensembles that also incorporate vocals, and by larger, orchestral ensembles.

Obrigado is both a happy and sad accident. Percussion master Dom Um Romao was friends and played extensively with both Peter Scharli, one of Europe's most inventive composers and trumpeters, and Brazilian vocal powerhouse Ithamara Koorax. Romao introduced the other two, and the three began planning a performance tour together. Sadly, Romao died while these tour plans were still being made ("Manha De Carnival" is arranged around one of Romao's final recordings, on berimbau), so Scharli and Koorax recorded this tribute to their fallen companion instead.

Their renditions of the Brazilian folk song "Prenda Minha (Song #2)" and "Aos Pes da Cruz" were inspired by ones recorded by another trumpeter, Miles Davis, for his Gil Evans Quiet Nights sessions. Koorax shades her vocal in both tunes with brassy overtones that track so closely with Scharli's trumpet that it's extraordinarily difficult to distinguish between their two instruments. The more angular, be-boppish melody of "Two and One" incisively cuts then digs into its groove.

Scharli and Koorax also create an odd but eventually charming version of Cole Porter's "Love For Sale" by stretching out the first half of each verse over twice the number of bars, so that each second half seems to elastically "snap back" into standard time, while Scharli's trumpet solo yearns toward the soft romantic standard set for this tune by Chet Baker.

When her primary instrumental partner is a horn, does Koorax sing differently than she would if she was accompanied by, for example, piano? "I felt, more than ever, like a horn during the Obrigado sessions," she exclusively explained to AAJ. "Sometimes I really feel that there are two horns on the album, me and Peter's trumpet. In some tracks, like 'Estate' and 'Aos Pes da Cruz,' I tried to caress the tune like a flugelhorn player would do; on 'Aos Pes' and 'Song #2 / Prenda Minha,' I reproduced or quoted some of Miles' phrasing on Gil Evans' scores. I was very influenced not only by singers but also by trumpeters like Lew Soloff (in my teens I loved his work with Blood Sweat & Tears), Miles, Freddie Hubbard and, of course, Chet Baker. Trumpet is my favorite instrument! Not to mention that we decided to pay tribute to a drummer/percussionist without using drums or percussion!"

Koorax and Scharli proved to be sympathetic long even before this project. In 2004, each recorded "I Fall in Love Too Easily" without knowing about the other's version, and their new joint recording is the pinnacle of Obrigado. Koorax treasures each word as if it clutches her faith in romance, while Scharli's trumpet gracefully dances within the rhythms of guitarist Markus Stadler and double-bassist Thomas Durst. Koorax closes with a higher-than-high note that no words, no matter how well-written, could make you believe. Listen, and trust your own ears instead.

"The recording of 'I Fall in Love Too Easily' for the Autumn in NY CD (EMI-JSR, 2005) was a very spontaneous first-take, like most of the tracks on that album, which was recorded 'live in the studio'—I mean, I sang together with the musicians," Ithamara explained. "Since then, I've been performing the song in live concerts very often. Peter had also recorded the song in another album before, 'cause it's one of his favorite ballads too. Then we decided to record it again, mixing elements from both of our live performances. The entire Obrigado album was cut live in the studio, so this second version is closer to how I use to sing it in the concerts, including that high note near the very ending."

"Brazilian Jazz Singer Ithamara Koorax on European Tour" - DownBeat


Hal Gaba, Concord Music Group Chairman, Dies
Hancock Names New LA Philharmonic Jazz Head

Brazilian Jazz Singer Ithamara Koorax on European Tour
Daily News Headlines - DownBeat magazine website
Posted 3/19/2009
Brazilian jazz singer Ithamara Koorax kicked off her European tour on March 18. Backed by the Swiss Peter Scharli Trio, she will perform songs from the group's latest CD release, Obrigado Dom Um Romao (TCB), as well as the songs from a new album that will be recorded live during the tour.
Koorax will also present master classes about vocal jazz improvisation and vocal jazz history in the Musik der Hochschule Luzern (Music School of Luzern, at the Luzern University) March 23-24.

Wednesday, March 18, 2009

"Borboleteando" - Jornal do Brasil

"Jornal do Brasil"
Quarta-feira, 18 de março de 2009
Caderno "Cidade" - Pág. A16
Coluna "Anna Ramalho"

Após 17 shows no Brasil este ano, Ithamara Koorax embarcou no fim de semana para a Suiça, onde iniciou a fase européia da "Brazilian Butterfly Tour 2009". Amanhã ela se apresenta com o Peter Scharli Trio no Teatro Ricino-Wädenswil, em Zurique, e todos os ingressos já estão esgotados. Somente na Suiça serão 11 concertos, em cidades como Berna e Lucerna. Depois, a cantora segue para Alemanha, República Tcheca, Inglaterra, França e Itália.

Thursday, March 5, 2009

Ithamara Koorax - "Isto É"

Revista "Isto É"
4 de março de 2009
Ano 32, Nº 2051
Seção "Agenda"

(Teatro SESC Ginástico, Rio de Janeiro, dias 4 e 5/3)
A cantora de jazz apresenta o repertório do CD "Tributo a Stellinha Egg"

Ithamara Koorax In Concert @ SESC Ginastico Theater